Пока Антона Павловича не успели обвинить во всех грехах, спешу поделиться моими любимыми рассказами, а это почти все произведения великого писателя, которого любили любят во всем мире. Вообще, мне как человеку, страстно обожающему книги, очень грустно, когда запрещают авторов прошлых веков - будь то Шекспир или будь то Достоевский, ибо возникает банальный вопрос: причем здесь условный Федор Михайлович? При этом я и с молодежью общаюсь, с теми самыми пориджами подростками И мне говорят: а мы все равно...

Продолжаю ветку статей о книгах. На этот раз давайте посмотрим, что пишут иностранцы о пьесах Антона Павловича Чехова. Аннотация: Поскольку пьесы Чехова передают общепризнанные, иногда комические, иногда драматические переживания порядочных людей, пытающихся найти смысл в своей жизни, они остаются такими же свежими и энергичными, как и тогда, когда были написаны столетие назад. Здесь собраны в великолепных новых переводах одного из самых уважаемых переводчиков нашего времени — версии, которые были...