Цитата («Котлован») Мы всё чуем, только себя - нет. С чего я вдруг взялся перечитывать Платонова? В институтские годы восхищался его своеобразием. Сейчас вновь убедился, что он вызывает прежние чувства (рассказ «Возвращение» почитайте, кто с Платоновым незнаком) и по-прежнему для меня - в одном ряду с Лесковым. Оба с настолько особенным языком, что если не по строчке, то по нескольким предложениям можно узнать. У Лескова в текстах многое от старообрядчества, у Платонова - сплав советского новояза с крестьянско-пролетарской неграмотностью...

Давно хочу написать о языке Андрея Платонова. Это писатель со своим языком, до такой степени не похожим на всеобщий русский язык, что только диву даешься. И этот язык либо принимаешь, и Платонов навсегда становится твоим любимым писателем, либо не принимаешь. О нем (о языке Платонова) написано огромное количество научных работ. Но я решила не вдаваться глубоко в дебри теории, а показать вам особенности языка этого замечательного писателя на каком-нибудь конкретном примере. Для разбора я взяла его повесть «На заре туманной юности»...