Первый конкурсный показ Берлинале — эмоциональная драма по мотивам старого фильма Фассбиндера (и его реальной биографии). То, что 50 лет назад было социальной трагедией, превратилось в фарс. Петер фон Кант (Дени Меноше) — модный западногерманский режиссер. Сегодня он страдает от утреннего похмелья. За пишущей машинкой сидит субтильный юноша, его молчаливый помощник Карл (Стефан Крепон), по сути, ghost writer Канта. Петер отправляет письмо Роми Шнайдер и танцует с Карлом под обольстительную французскую музыку...