Запутанная история мести, прогремевшая в Каннах почти двадцать лет назад. Южная Корея, конец 1980-х. В день рождения трехлетней дочери мелкий бизнесмен О Дэ Су перебирает со спиртным, принимается хулиганить и попадает в полицейский участок. Там он ведёт себя не самым достойным образом, но благодаря поручительству друга детства отправляется домой. По дороге О Дэ Су заходит в телефонную будку, чтобы позвонить дочке, но, выйдя из таксофона, бесследно исчезает. Обнаружив себя заключённым в странную камеру-комнату...

Ремейки редко доводят до добра. Особенно, когда историю пытаются перетащить на другое поле – изменить страну, эпоху или и то, и другое. Кто сейчас помнит «Нью-Йоркское такси»? А марсельское «Такси» помнят все. Так и с этим фильмом. На первый взгляд, особенно до просмотра, по описанию, «Олдбой» 2013 года, снятый Спайком Ли по мотивам «Олдбоя» 2003 года Пака Чхан Ука, мало отличается от оригинала. Но стоит начать смотреть и все становится ясно. Фильм потерял в стиле, в темпе, в актерах – во всем. Да, в нем есть звезды, но играют они хуже малоизвестных широкому кругу зрителей корейских актеров...