Артем возвращается в заброшенное село на берегу пересохшего соленого озера, где тридцать лет назад бесследно исчезла его старшая сестра. Местные шепчут, что озеро не отпускает тех, кто однажды увидел в его отражении не себя. Пытаясь разгадать тайну детства, Артем понимает, что истина страшнее любой легенды, а призрак сестры все эти годы ждала именно его. Августовское солнце висело над горизонтом как раскаленная монета, проигранная в чьей-то жестокой игре. Гражданский «УАЗ» с облупившейся зеленой краской подпрыгивал на выбоинах так, что каждый позвонок Артема издавал хрустальный протест...