Озвучка была та еще. Одноголосный перевод гнусавого дядьки. Сюжет настолько впечатлил меня, что эту озвучку я помню до сих пор. К примеру, в современной версии, что бы разозлить Марти его называют «Трусом», а тогда дядька с прищепкой на носу кричал «Марти, ты ЧИКЕН». Мелочь, вроде бы, однако из них и складываются воспоминания. «Назад в будущее» прошел проверку временем, ему почти 35 лет, а фильм смотрят и пересматривают. Чем же он цепляет? Конечно же, сюжетом. Возможность побывать во времена молодости...

Трилогию «Назад в будущее» заслуженно называют культовой, а для многих она еще остается одним из ностальгических мостиков в детство или юность. Роберт Земекис и Боб Гейл придумали историю про школьника и машину времени еще задолго до 1985 года, когда на экраны вышел один из прекраснейших приключенческих фильмов. Роберт Земекис и Боб Гейл познакомились в школе Кинематографии при Южнокалифорнийском Университете, когда учились там в шестидесятых, собираясь стать голливудскими сценаристами. Позднее,...