840 читали · 4 года назад
Настоящее-будущее время в турецком языке и его отличие от времени на –yor
Само название этого времени говорит о том, что действие в нем будет проходить в настоящем и будущем времени. В отличие от настоящего категорического времени на –yor, настоящее-будущее время обозначает...
10 месяцев назад
Турецкий язык: Краткий справочник №8 ...
... широкое время. ШИРОКОЕ или НАСТОЯЩЕЕ-БУДУЩЕЕ время в Турецком языке очень востребовано. Это одновременно и ХИТРОЕ (дает возможность отказаться от задуманного, продумать варианты), и НАДЕЖНОЕ время (при принятии окончательного решения). Сравните: Действие этого времени не ограничено какими бы то ни было временными рамками. Такой вид времени используется для: 1. передачи неизменяемых свойств различных объектов 2. указывает на регулярные действия (традиции, обычаи, план) 3. используется для формы вежливой просьбы/ обращения в виде вопроса 4...