Не только в Воронеже, но и во многих других населенных пунктах часто встречается такая ситуация, когда официально какой-либо объект имеет одно название, а в простонародье совершенно иное. Из-за этого часто возникает путаница, особенно среди приезжих, потому как они находятся в поисках одного места, а местные жители им пытаются подсказать совершенно иное, или наоборот, не понимают о чем их спрашивают, потому как привыкли не к официальному, а к народному наименованию. Одно время такой курьез с путаницей в названиях преследовал и одну из самых старых Воронежских улиц - Богдана Хмельницкого...

Молодому человеку деньги понадобились – для бизнеса. Имущества никакого, если не считать квартиру-студию. Кроме того, он является владельцем половины материнской квартиры в центре города. Что делать? Где деньги взять? А перспектива привлекательная. Если очень постараться, то через три-четыре года появится доход. Пришел сын к матери, стал уговаривать ее квартиру продать. Мать испугалась, а потом рассердилась: «Не хочу на улице остаться под старость лет. Даже не уговаривай, слышать не хочу». Парень тоже рассердился: «Можешь ради меня потерпеть? Продадим, ты совсем немного в комнате поживешь...