Да простят меня дорогие читатели за столь конспирологическое название. Но скандальную "Лолиту" и правда написал не Набоков. И факт этот всем известный, и никем не скрываемый. Роман написан Гумбертом Гумбертом. А вот "мерзкого" персонажа (по признанию самого автора) создал Набоков. "– Но что побудило вас наделить стареющего любовника Лолиты столь откровенно избыточным именем?  – Это тоже просто. На мой взгляд, такой удвоенный рокот изрядно гадок и внушает определённое к себе отношение. Мерзкое имя для мерзкого человека...

Ло-ли-та. Самый знаменитый и самый скандальный роман восьмикратного нобелевского номинанта В. Набокова.  Работа над произведением велась с перерывами в течение 8 лет, но именно это произведение принесло автору славу и безбедную старость.  Стоит заметить, что проблемы с «Лолитой» были и после создания романа. Ни одно американское издательство не решалось на сотрудничество с Набоковым (для 1950-х годов сюжет был довольно смелым). Тогда Набоков узнал о французском издательстве, которое согласилось выпустить...