Он дошел до наших дней в двух редакциях, одной из которых является само “Моление”, а другой - “Слово Даниила Заточника”. В некоторых статьях, посвященных произведению, эти слова используются как синонимы, но это не совсем верно, потому что два данных текста судя по всему адресованы разным людям, а автор “Моления”, скорее всего, в некотором основывался на уже написанном “Слове”
Кроме восстановления генеалогии текста, с ним существуют и еще некоторые нерешенные вопросы: до сих пор неясно значение...
В сегодняшнем опусе (продолжая цикл) хочу рассказать о довольно интересном и оригинальном произведении древнерусской литературы – «Слово Даниила Заточника, которое он написал своему князю, Ярославу Владимировичу». Тем, кто хотел бы прочесть "Сказание о Борисе и Глебе" - сюда Произведение это до наших времен дошло в нескольких редакциях, существенно отличающихся друг от друга. Настолько отличающихся, что правильнее было бы говорить о разных произведениях, подписанных именем Даниила. Одно произведение называется «Словом Даниила Заточника», другое – «Молением Даниила Заточника»...