На платформе Wink 3 сентября стартует показ «Трудно быть богом» — сериала от сценарно-продюсерской команды «Слово пацана» и вольной интерпретации романа Стругацких. Считается, что творчество братьев-писателей сложно поддается переносу на экран. Редакция вспоминает примеры из истории кино, когда адаптации их текстов удались — без потери духа оригинала, но с авторской оптикой. А также рассказывает о грядущих проектах по мотивам книг Стругацких, которые мы очень ждем. Спойлер: в сентябрьском номере журнала и на сайте Собака...