До Октября первый нарком земледелия подвергался арестам восемь раз. По революционным стопам родителей Павел Вячеславович Милютин был простым сельским учителем, жившим в Курской губернии. А его супруга Юлия Николаевна — птицей высокого полёта. Она приходилась дальней родственницей поэту Николаю Языкову, представителю золотого века русской поэзии. Сам себя он называл «поэтом радости и хмеля» и «поэтом разгула и свободы». Языкова была старше мужа на десять лет. К тому же против их брака выступали её родственники...

Владимир Павлович Милютин (24 октября (5 ноября) 1884, дер. Александрово, Льговский уезд, Курская губерния — 30.10.1937, Москва) — советский государственный деятель, народный комиссар земледелия в первом Советском правительстве (1917), нарком—управляющий Центрального статистического управления СССР (1928—1930). Родился в семье сельского учителя Павла Вячеславовича Милютина. Мать, Юлия Николаевна Языкова, дальняя родственница поэта Языкова (старше мужа на 10 лет, за революционные убеждения в 1905 году лишена права заниматься педагогической деятельностью...