Расскажу-ка сегодня о происхождении некоторых важных слов, обозначающих в нашем флоте (военном или гражданском) главные звания да должности. Самое простое рядовое звание во флоте. Досталось нам еще при Петре I - от французского matelot (матло), что в свою очередь произошло от голландского matroos, то - староголландского matten-noot «товарищ по койке» (родственно английскому mate - приятель). Ничего похабного тут не подумайте, дорогие друзья, никакой этой самой пропаганды :). Просто ввиду лютого дефицита места на парусных судах моряки по двое могли спокойно одно койко-место или гамак делить...

Слово «матрос» ведет свое происхождение от голландского «матроос», что значит «товарищ по мачте». Откуда у нас появилось звание матрос на военном флоте? Слово «матрос» (в старом написании встречается и «матроз») ведет свое происхождение от голландского «матроос», что значит «товарищ по мачте». До XVII века в русском языке его не было, и только во время организации Петром I регулярного военного флота оно широко вошло в обиход, как и множество других голландских морских терминов. С конца XVII века...