1 год назад
Такое душевное стихотворение Самуила Маршака для взрослых, которое не каждый прочтет без слёз
Не все знают, что Самуил Яковлевич Маршак писал не только для детей. У него есть и стихи для взрослых, также есть огромное количество переводов на разные языки. Эксперты посчитали: Маршак переводил со ста языков. Он был настоящим полиглотом. Его талант простирался на несколько направлений: поэт, переводчик и драматург. Конечно, более всего он известен как автор замечательных сказок для детей, но его творчество охватывает также сатирические произведения. Немного справки. Родился Маршак в семье известного изобретателя и мастера мыловара в городе Воронеж...
2 года назад
Трансформация вежливости?
Давно уже, лет 20, и с огромным удовольствием читаю детям стихотворение С. Я. Маршака «Ежели вы вежливы». Но всё никак понять не могла: что же мне в нём так не нравится, протест вызывает? Хорошее же, доброе и правильное, «воспитательное» стихотворение! А стоило задуматься и всё на свои места стало. Именно к «вежливости», в её современном понимании, там мало что относится. Почему так - не понятно. Или «вежливость» с годами трансформировалась, изменилась, или название «случайное», ничего более...