Немного подробнее о Лотмане. Добрые люди сказывают, что лучшие комментарии к "Евгению Онегину" это Владимира Набокова и Юрия Лотмана. Набокова вполне уважаю и верю в его компетентность. А так же верю и знаю, что писал он для иноязычной, хоть и не глупой публики, и на английском языке. Комментарии Набокова мне читать доводилось. Они хороши, но на мой взгляд исключительно для американских студентов, так далёких от наших рифм. "... И запищит она (бог мой!): Приди в чертог ко мне златой!" А почему авторитетно...

Юрий Лотман «Роман А.С. Пушкина «Евгений Онегин». Комментарий» Этот комментарий к знаменитейшему русскому роману Юрий Михайлович адресовал преподавателям словесности, что уже предполагает определенную планку образования читающего. То есть как минимум он должен хорошо знать русский язык и ориентироваться в русской литературе. И, безусловно, знать жизнь и творчество Александра Сергеевича Пушкина. При этом (а, может, в силу этого) комментарий Лотмана не так подробен, как комментарий Набокова. Довольно...