У М. Лермонтова есть стихотворение "Казачья колыбельная песня". По преданию оно было написано в станице Червлённой Шелковского района Чечни. Лермонтов побывал там, когда следовал в Нижегородский драгунский полк, в ссылку. В станице ему отвели квартиру. Лермонтов вошёл в дом. А там молодая красивая казачка пела младенцу колыбельную. По преданию поэт тут же стал записывать пришедшие на ум строчки. И пока в хату заносили вещи поэта, стихотворение было записано. Вспоминают, что он даже пригласил одного казака, прочитал ему песню и попросил высказать о ней своё мнение...

Из всех кавказских народов, М.Ю. Лермонтову так или иначе в душу запали именно черкесы. И с одной стороны странно, практически все народы кроме черкесов кого упоминал в своих произведениях писатель, удостаивались от него всяческих оскорблений. Вот некоторые примеры и отрывки из его работ. М.Ю. Лермонтов о черкесах: "Но, склонясь на мягкий берег, Каспий стихнул, будто спит, И опять, ласкаясь, Терек Старцу на ухо журчит: Я привез тебе гостинец! То гостинец не простой: С поля битвы кабардинец, Кабардинец удалой...