Как мы помним, ундина появляется у Лермонтова в романе “Герой нашего времени” в повести “Тамань”. Причем, при первом знакомстве с безыменной девушкой Печорин называет ее русским словом “русалка”, после чего русалка практически тут же cтановится ундиной. Сравнение девушки, в которую влюбляется Печорин, с русалкой не случайно. Как известно, русалки – существа опасные, имеющие вид длинноволосых девушек, способные защекотать человека насмерть или утопить в воде, а завлекают русалки беспечных путешественников своим пением...

Образ русалки в русской живописи — это удивительный синтез народных поверий, литературных интерпретаций и художественных экспериментов. В отличие от западноевропейских морских дев с рыбьими хвостами, славянские русалки изначально изображались как прекрасные или пугающие женщины с ногами, связанные не только с водой, но и с лесами, полями, а главное — с миром умерших. Этот образ прошел сложную эволюцию в русском искусстве, отражая изменения в культуре, религии и эстетических идеалах. В народных поверьях русалки — это души утопленниц, некрещеных детей или девушек, умерших до замужества...