Давным-давно, рядом с нами, жили люди без фантазии, которые очень любили сражения и войны. По крайней мере, других объяснений тому, что и меч, и противопехотную мину назвали одинаково, у меня нет. И это мы ещё тут про аниме не говорим… Но обо всём по порядку. Если в случае с яйцом и курицей есть простор для сомнений, то в ситуации с мечом и миной первенцем всё же принято считать меч Claymore - «большой меч» в переводе с языка коренных шотландцев. Этот шотландец был двуручным, с длинной рукоятью около 30 см...