В школьном пересказе Ледовое побоище часто выглядит как готовая сцена: лед Чудского озера, рыцарский клин, тяжелые доспехи, трещины под ногами. Картинка сильная. Она легко держится в голове даже тогда, когда даты и имена уже стерлись. Проверять ее лучше без насмешки. Сражение было. В летописных строках оно связано с 5 апреля 1242 года, князем Александром Ярославичем, Чудским озером, новгородцами, суздальскими полками и противниками из орденского войска и чуди. Вопрос начинается дальше: какие слова есть в записи, а какие пришли позднее...