Басня про глупую Мартышку, которая «к старости слаба глазами стала» и решила воспользоваться очками, широко известна. Раньше Мартышка ничего не знала об очках. Она пожаловалась людям на своё несчастье. Те её успокоили, сказав, «что зло ещё не так большой руки», то есть не так велико: ей надо просто «завести Очки». Мартышка начинает действовать: «Очков с полдюжины она себе достала». Полдюжины – это 6 пар. Зачем так много? Ведь каждому ясно, что достаточно одной, ну двух пар. Может, она решила запастись...

Басня "Ворона и лисица" Уж сколько раз твердили миру, Что лесть гнусна, вредна; но только всё не впрок, И в сердце льстец всегда отыщет уголок. Вороне где-то бог послал кусочек сыру; На ель Ворона взгромоздясь, Позавтракать было совсем уж собралась, Да позадумалась, а сыр во рту держала. На ту беду Лиса близехонько бежала; Вдруг сырный дух Лису остановил: Лисица видит сыр, Лисицу сыр пленил. Плутовка к дереву на цыпочках подходит; Вертит хвостом, с Вороны глаз не сводит И говорит так сладко,...