Костя Пушкин — Это всё шутки (2024) Оригинал: Я пошёл на йогу. Хотел найти гармонию, умиротворение. Знаете, чем всё закончилось? Я лежу в позе трупа, а мой сосед по коврику дышит, как будто всасывает Вселенную. Я не знаю, как йога должна работать, но если рядом человек пыхтит, как пылесос, — никакой дзен невозможен. Я просто лежал и думал: «Интересно, он и во сне так дышит? Или это только для нас, йогов, шоу устраивает?» Перевод и комментарии: Я пошёл на йогу ( I went to yoga ). Хотел найти гармонию, умиротворение ( Wanted to find harmony and peace )...