Комментарий переводчика: "Даже в разгар эпидемии украинские журналисты заняты тем, что доказывают уникальность своего народа. Теперь они оправдывают бесконечный политический бардак в стране тем, что украинцы – единственные из народностей бывшего Советского союза, кто не cтал угнетенными рабами. Следующее «эссе» украинского блогера как раз об этом". Недавно в одной личной беседе, когда я осудил традиционную советскую привычку замалчивать факты коррупции, услышал от собеседницы мысль о том, что украинцы все время всем недовольны. Якобы все они грешат на власть, которую совсем не уважают и уважать не собираются...

Все мы с детства знаем картину Ильи Репина «Запорожцы». Это огромное полотно размером два на три с половиной метра — жемчужина Русского музея в Петербурге. Картина изобилует множеством деталей, и один персонаж на переднем плане привлекает особенное внимание. Почему все вокруг в теплой одежде, а он сидит с голым торсом? Разгадка ждет тебя, скорее читай дальше. Репин создавал картину 13 лет, скрупулезно работая над каждым нюансом. В основу идеи произведения лег исторический факт — в конце 17 века казаки...