Как рассказывает житие, измученный бесконечными страданиями, Максим Грек написал Канон Святому Духу Утешителю - углем на стене: больше под рукой у него ничего быть и не могло. Это был крик души греческого монаха. Этот канон Святому Духу потом станет одним из самых известных сочинений Максима Грека и войдет в церковный обиход. Он и до сих пор читается в русских храмах. Наконец, Максима Грека вывезли из Иосифо-Волоцкого монастыря в Москву, но не для того чтобы освободить его, а чтобы судить повторно...

Сегодня день памяти преподобного Максима Грека (1470- 1556), образованнейшего переводчика и толкователя из греков. Как его занесло в холодную и сумрачную Россию из Афона? Читая его житие, понимаешь, что традиции вертикали власти у нас давние, попробуй тут скажи слово поперёк. Итак, выходец из старинного и знатного греческого рода с юности возлюбил учёные книги, богословие. Получив блестящее светское образование, он продолжил занятия в Ватопедском монастыре на Афоне, там и примет постриг в монахи...