Казалось бы, все просто. Сталин – потому что стальной человек, с несгибаемой волей. Да и мода такая была у соратников по партии – Скрябин-Молотов, Розенфельд-Каменев. Эта идея активно поддерживалась советской пропагандой. Причем укоренилось мнение, что корень фамилии Джугашивли – «Джуга» – на грузинском значит «сталь». Это неправда, и любой грузин скажет, что не знает значения этого слова (на самом деле сталь будет «полади»). Интересно, что сам Сталин ни разу не высказывался о том, почему выбрал такой псевдоним...

Старшее поколение, наверное, знает, что Сталин, Ленин, Гитлер – это не настоящие фамилии, хотя и не совсем верно. Часто можно встретить в различной литературе, что настоящая фамилия Адольфа Гитлера – Шикльгрубер, но это не так. При рождении у Гитлера и была фамилия Гитлер. Путаница возникла из-за того, что отец Гитлера Алоис был незаконнорожденный и несколько лет носил фамилию своей матери. Но после женитьбы матери на Иоганне Гидлера (Hiedler) Алоис был записан священником как его сын, правда, с фамилией Гитлер (Hitler)...