Наверно не все знают, что советская экранизация романа И.Ильфа и Е.Петрова - "12 стульев" 1971 года, снятая режиссером Л.Гайдаем, была шестая. До этого было пять экранизаций : чешско-польская, немецкая, бразильская, кубинская и американская. Странно, не правда ли? Роман, как мне кажется, мог быть понятен только советским людям. Ведь то, что происходило в СССР, минуло все остальные страны, по крайней мере в 30-е годы прошлого века. Мировой революции, о которой мечтал Л.Троцкий, не случилось, а проблемы советского общества вряд ли были понятны полякам, чехам и немцам...

О том, что вовсе не Ильф и Петров написали «12 стульев», разговоры ходили давно. Внезапно у новичков получается великолепнейшее произведение с отточенным и выдержанным стилем. Плюс ко всему, у произведения не сохранилось черновика. Ну, может, уникумы такие – думалось современникам. Но ведь Ильфу и Петрову удалось повторить свой успех ровно один раз, написав «Золотого телёнка». Так, может быть, «12 стульев» написал человек со стороны, а рукопись у него отобрали? Было несколько вялых попыток найти...