Почитав комментарии к предыдущим главам про Незнайку, я с удивлением понял, что масса народа уверена: носовский Незнайка - плагиат с дореволюционной книги Анны Хвольсон "Царство малюток". Почему? Потому что там тоже рассказывается про группу маленьких человечков, двоих из которых зовут Знайка и Незнайка, а главный герой там - вообще Мурзилка. Причем сказку Хвольсон Носов читал - по словам писателя Станислава Рассадина, он сам в этом ему признавался. Так был плагиат или нет? Давайте по порядку. Плагиат - это заимствование чужого текста и выдавание его за свой...

Первую жизнь Мурзилка прожил в книге Анны Хвольсон "Царство малюток". После революции русский пересказ книжек Палмера Кокса про малюток-брауни переиздавать перестали. Второе появление Мурзилки произошло в одноименном детском журнале, известном всем жителям СССР и часто - их потомкам. Отдельно замечу, что Мурзилка Хвольсон и Мурзилка журнальный не связаны между собой примерно никак. Единственное, что можно им вменить - использование одного и того же русского слова. Чтобы было понятно - расскажу, почему журнал "Мурзилка" назывался "Мурзилка"...