Как мы помним Батый основал своё государство, входившее в состав Монгольской империи. Оно включало земли волжских булгар, Половецкие степи, Крым, Приуралье, Западную Сибирь, часть Средней Азии. На Руси это государство называли Золотой Ордой. Его столицей стал город Сарай (в переводе — дворец), основанный Батыем недалеко от теперешней Астрахани. Русские земли не вошли в состав Золотой Орды. Они попали в вассальную зависимость от неё. В 1242 году в северо-восточные княжества были отправлены послы, потребовавшие от русских князей явиться к Батыю с изъявлением покорности...

В средневековом русском понимании ярлык – это грамота, выданная ханом Золотой Орды и адресованная князю или какому-нибудь церковному сановнику. Однако, исконное монгольское значение термина несколько шире. Так называли именной указ, исходящий как от правителя, так и от любого высшего аристократа Монгольской империи. Он мог как предписывать конкретные действия, так и гарантировать определенные права. Ярлыки писались уйгурским письмом, сначала на монгольском, а потом на тюркском, а именно чагатайском (староузбеском) наречии, которое считалось литературным языком в постмонгольских странах...