Кстати, насчёт зятьёв. Как там писал Гумилёв: Из логова змиева, Из города Киева Я взял не жену, а колдунью. А думал — забавницу, Гадал — своенравницу, Веселую птицу-певунью. Покликаешь — морщится, Обнимешь — топорщится, А выйдет луна — затомится, И смотрит, и стонет, Как будто хоронит Кого-то, — и хочет топиться. Это было небольшое отступление, а теперь творчество читателей. Интересную версию происхождения Киева дали в комментариях, и тоже связанную с зятем. 1. Имя связано с тюркскими языками. В современном казахском, который очень близок с ногайским, слово күйеу означает зять...

ИЗ ЛОГОВА ЗМИЕВА Из логова змиева Из города Киева, Я взял не жену, а колдунью. А думал забавницу, Гадал — своенравницу, Весёлую птицу-певунью. Покликаешь — морщится, Обнимешь — топорщится, А выйдет луна — затомится, И смотрит, и стонет, Как будто хоронит Кого-то, — и хочет топиться. Твержу ей: «Крещёному, С тобой по-мудрёному Возиться теперь мне не в пору; Снеси-ка истому ты В Днепровские омуты, На грешную Лысую гору.  Молчит — только ёжится, И всё ей неможется, Мне жалко её, виноватую, Как птицу подбитую, Берёзу подрытую Над очастью, Богом заклятою...