На съёмках киноленты летом 1974-го года на съёмках киноленты "Пропавшая экспедиция", Александр Кайдановский и Евгения Симонова играли роли влюблённых. 19-летняя Евгения - дочь профессора Тасю Смелкову, а 28-летний Александр - бывшего офицера царской армии - Кирилла Зимина. Постепенно кинороман перерос в искреннюю любовь, которая продолжилась вне съёмочной площадки. Оба были несвободны, но им так хотелось быть вместе! Кайдановский ушёл от жены Ирины, 4х-летняя дочь Дарья не спасла брак от фиаско,...

Так уж бывает, что по тем или иным причинам актеры в фильмах говорят не своими голосами. Причины могут быть совершенно разными: неподходящий голос, месть режиссера или даже смерть актера, как это было с Анатолием Папановым в фильме "Холодное лето 53-го". В фильмах Леонида Гайдая также довольно часто встречалась такая практика. И сегодня я хотел бы вспомнить13 актеров, которые говорят не своими голосами в фильмах Леонида Гайдая. Пожалуй, самым ярким на мой взгляд случаем стала замена голоса Натальи...