13,4 тыс читали · 4 года назад
Непонятные нюансы в романах Дюма «Три мушкетера» и «20 лет спустя». Часть 2-ая
Не скажу, что в детстве (рановато все-таки), но точно еще в юности, меня несколько смутил один эпизод в самом начале приключений Д’Артаньяна в Париже. Это последствия схватки с гвардейцами кардинала возле особняка де Ла Тремуля, где спасся Бернажу. «Вернувшись домой, де Тревиль подумал, что следовало поспешить и первым подать жалобу. Он послал одного из слуг к г-ну де Ла Тремулю с письмом, в котором просил его изгнать из своего дома гвардейца, состоящего на службе кардинала, и сделать выговор своим людям за то, что они осмелились напасть на мушкетёров...