Его книгу «Волшебник Изумрудного города» знает каждый русский ребёнок. Но мало кто догадывается, что автор этой сказки — не филолог и не профессиональный сказочник, а преподаватель высшей математики. Почему именно советская версия американской сказки стала бестселлером на десятилетия, рассказывает филолог ЮФУ. Александр Мелентьевич Волков перевёл, а затем и полностью переработал американскую сказку Фрэнка Баума «Удивительный волшебник из Страны Оз» — и создал вселенную, которая стала для русской культуры более родной, чем оригинал...