547 читали · 1 год назад
Почему братьям Гримм пришлось существенно переписать свои сказки
В массовом сознании братья Гримм — прежде всего сказочники, этакий коллективный Андерсен. Золушка, Белоснежка, Мальчик-с-пальчик, Рапунцель, Красная Шапочка, Король Дроздобород и другие персонажи их сказок с нами с детства. Они стали частью нашего мира, крепко вошли в культурное сознание. Сложно представить себе, что нет Золушки, например, или Красной Шапочки. Моментально исчезает целый пласт культуры. Вот что наделали братья Гримм — Якоб и Вильгельм! Их влияние на мировую культуру огромно, а ведь они всего лишь записали и издали рассказанные им разными людьми народные сказки...