Как известно, в Армении практически все местные жители более-менее понимают русский язык. Однако армянам весьма приятно, когда гость их древней страны произнесет слово приветствия или прощания на армянском. Итак, давайте же узнаем, как армяне друг друга приветствуют, как друг с другом прощаются. Самое известное и распространенное армянское приветствие - разумеется, Բարև ձեզ (Барев дзес). Или короче - Барев. Переводится как пожелание бари-арев - доброго солнца. И крайне употребительно в армянской речи...

В связи с активным мельканием имени Бари и тяжёлым состоянием Бари Алибасова - мне захотелось рассмотреть значение этого имени и понять, что оно несёт своему обладателю. Бари - татарское имя. Своего носителя это имя делает совершенным везунчиком - весь мир и вселенная всячески ему помогают, посылают знаки и подсказки и берегут. Собственно поэтому всю жизнь Бари Алибасов избегает рока и всегда выходит невредимым: избежал гибели в огне собственной квартиры, летального исхода с "соком". К слову сказать, благодаря тому, что жизнь он посвятил творчеству - все у него складывается успешно...

Барэв, ахпер-джан - здравствуй, брат! Барэв! Так звучит самое распространенное армянское приветствие. Но откуда же оно появилось и что буквально означает? Чтоб понять это нужно отправится на тысячи лет назад и изучить внимательную древнюю армянскую культуру той далекой эпохи. Итак, барэв (Բարև). У западных армян в их диалекте звучит как «парэв». Переводится как привет или здравствуй (те!). Например, բարև ձեզ ―барэв дзез - здравствуйте (нескольким людям). Барэв - весьма древнее слово, что фиксируется...