235 читали · 4 года назад
Особенности выбора слова в стихотворении Пушкина «Анчар»
Сегодня обратим с вами внимание на то, что такое уникальная работа Пушкина с русским языком. Школа пачками выпускает детей, уверенных в том, что Пушкин переоценён. В лучшем случае, у школьника формируется мнение, что, мол, хорош был наш А.С. в своё время, но сейчас, после серебряного века, после Бродского, он смешон и невыносимо скучен. Случается такое, потому что часто в школе не уходят дальше фразы «наше всё». Опускают, что этот поэт сделал для развития русского литературного языка. Опускают, что его блестящий вкус и тонкая интуиция сделали с русским словом и смыслом...
«9 но­ябр<я> 1828 Ма­лин­ни­ки» Пушкин дописывает стихотворение «Анчар»: АНЧАР* В пустыне чахлой и скупой, На почве, зноем раскаленной, Анчар, как грозный часовой, Стоит — один во всей вселенной. Природа жаждущих степей Его в день гнева породила, И зелень мертвую ветвей И корни ядом напоила. Яд каплет сквозь его кору, К полудню растопясь от зною, И застывает ввечеру Густой прозрачною смолою. К нему и птица не летит, И тигр нейдет: лишь вихорь черный На древо смерти набежит — И мчится прочь, уже тлетворный. И если туча оросит, Блуждая, лист его дремучий, С его ветвей, уж ядовит, Стекает дождь в песок горючий. Но человека человек Послал к анчару властным взглядом, И тот послушно в путь потек И к утру возвратился с ядом. Принес он смертную смолу Да ветвь с увядшими листами, И пот по бледному челу Струился хладными ручьями; Принес — и ослабел и лег Под сводом шалаша на лыки, И умер бедный раб у ног Непобедимого владыки. А царь тем ядом напитал Свои послушливые стрелы И с ними гибель разослал К соседям в чуждые пределы. *древо яда В тек­сте на пер­вом лис­те рису­ет бегущее жи­вот­ное и пи­шет стро­ки из Коль­рид­жа: «It is a poison-tree, that pierced to the inmost Weeps only tears of poison. Coleridge» Ря­дом с да­той, на вто­ром лис­те, рисует стре­лу. На том же лис­те записывает наб­ро­сок пла­на: «[Цыганка] [Зи­ма] до­рога Мос­ква генерал Одес­са» Стоит заметить, что в эту же дату за два года до этого (1826 год) в Михайловском, вернувшись от Николая Первого, он размышляет о судьбах декабристов и о своем участии в этом заговоре: «И я бы мог как [шут ви…]». Рисует портреты Трубецкого, Пущина, виселицу. https://dzen.ru/id/6097d26ea5d71a67f2b9647e https://dzen.ru/sergeyvalyugin