Русский язык в Yakuza Kiwami 2 сейчас доступен двумя способами: официальная локализация RGG Studio (появилась на ПК 9 декабря 2025 года и на Nintendo Switch 2 с релиза 13 ноября 2025 года) и любительский русификатор The Miracle, переводящий около 99,95% текста игры. Для владельцев Steam-версии, купленной до декабря 2025 года, достаточно обновить игру через Steam, чтобы получить официальные субтитры. До конца 2025 года ПК-версия Yakuza Kiwami 2 существовала только на английском и японском языках,...

В сообществе Like a Dragon разгорелись обсуждения после недавней трансляции Ryu Ga Gotoku Studio. Зрители заметили изображение с Дайго Додзимой, которое выглядит значительно современнее оригинальной версии из Yakuza 4. Это породило предположения, что студия уже работает над ремейком Yakuza Kiwami 4. Поводом для слухов стал кадр, показанный во время стрима, посвященного фирменному мерчу серии. На изображении поклонники узнали сцену из четвертой части Yakuza, однако качество модели персонажа и окружения оказалось заметно выше, чем это было возможно на PlayStation 3...