Трям, дорогие! То есть приветствую! Долго в закладочках хранила дораму «Аватар короля». В ходе просмотра понимаю, что «Королевский аватар» - более логичное название, ведь речь о королевском эксклюзивном оружии, но не стану спорить с переводчиками, тем более, что китайский язык для меня так же далёк, как сам Китай. Вообще Аватар Короля (The King's Avatar, Master of Skill) снят по новелле, которая завоевала титул Лучшая работа 2013 года, в 2015 начала выпускаться Маньхуа. Аниме-адаптация вышла в 2017 году...

«Муж погиб осенью 2022-го, во время боёв за Марьинку в ДНР. Он был настоящим командиром, шёл с бойцами вместе на штурм. Теперь я за него и живу, и воюю», — говорит Елена с позывным Ласка. С ней мы познакомились во время награждения в Мелитополе, куда Ласка вырвалась прямо с передовой. Ей вручали медаль «Воин-доброволец». Путь к этой награде был трудным, и неслучайно женщина просит не публиковать свою фамилию. Но она преодолела все испытания ради дочери и во имя памяти супруга. Полтора года назад Елена впервые оказалась там — на передовой...