По достижению 13-ти летия каждая ведьма по древней традиции должна отправиться в мир людей и прожить год, принося пользу. Вместе с говорящим котом Зизи (яп. Джи-Джи), девочка Кики отправляется навстречу приключениям. Она выбирает город, устраивается на работу в службу доставки пекарни (ведь может летать на метле по городу) и находит друга Томбо. Вместе ребята делают для себя много открытий, учатся новому и становятся взрослее. Томбо говорит о том, что останется ли удовольствие от полёта, если он станет работой...

Ведьмачьи древности. …Возможно, необычная внешность Геральта вызвала этот разговор среди кумушек в Белом Саду. Завидя ведьмака, они принялись обсуждать случай, давным-давно произошедший в их деревне, о котором наслышаны были от стариков: …В деревне пропал мальчишка, и жители сразу же решили: тут по-любому виноват ведьмак, который недавно объявился в окрестностях. Ведьмака схватили и обвинили в похищении ребёнка. Дальнейшее покрыто тайной: вроде бы ведьмак был поспешно казнён, а вот мальчонку-то,...