Нас сегодня больше 7000, и мы разбираем песенку, претендующую на звание жизненного кредо настоящего рокера, которая была отобрана для разбора в результате голосования по Tricky плейлисту №8. Заодно выясним, при чём тут Джек Потрошитель, Джеймс Джойс и остальные, не менее знаковые персонажи. Слушаем и понимаем: Slim Jim was a stool pigeon
On the payroll of the FBI Slim Jim: про человека ► доходяга, тощий, худой; про еду ► тонкие подкопчённые сосиски, типа наших охотничьих колбасок. Однако, Slim Jim...
Wren ► маленькая птичка из семейства воробьиных, крапивник. В творчестве Маккартни, и в составе «Битлз», и в сольной карьере, много обращений к образам птиц, но в этой песне Wren ► имя персонажа одного из романов Диккенса, Дженни Рен, девушки с непростой судьбой, яркой, талантливой и доброй. Слушаем, наслаждаемся и понимаем. Like so many girls, Jenny Wren could sing
But a broken heart took her soul away Подобно многим девушкам, Дженни Рен умела петь
Но несчастная любовь (буквально: разбитое сердце)...