Есть игры, которые мы покупаем на эмоциях, поддавшись магии киноэкрана или шелесту книжных страниц. Они не становятся классикой, не получают премий «Игра года», но спустя десятилетия именно их диски в потрёпанных боксах вызывают самую щемящую ностальгию...

Читатели любят ругать кино за вырезанные главы. Хотя настоящая измена первоисточнику редко измеряется количеством пропущенных сцен. Иногда режиссёр оставляет имена, дом, даже главную опасность — и меняет то, ради чего история вообще была написана. Эти четыре фильма нельзя назвать просто «плохими экранизациями». Некоторые сами стали классикой. Спор интереснее: кого именно спасло изменение, а у кого оно отняло голос? Ниже есть важные расхождения с книгами, но без подробного пересказа финалов. У Стивена Кинга отель «Оверлук» активно разрушает семью...