Grand Theft Auto 4
С субтитрами, но без озвучки: Grand Theft Auto 6 получит русскую локализацию
Ожидаемый приключенческий экшен Grand Theft Auto 6 получит текстовый перевод на русский язык. Об этом в своих социальных сетях сообщил игровой разработчик и блогер Андрей Апанасик. По его словам, работа над локализацией уже запущена, однако дубляжа (голосовой озвучки) ждать не стоит. Андрей Апанасик рассказал, что текстовым переводом занимаются отечественные специалисты, с некоторыми из которых он знаком лично. Конкретную студию или имена переводчиков, которым доверили локализацию столь крупного проекта, блогер раскрывать не стал...
GTA VI заговорит по-русски: раскрыты локализация, цена и дата старта предзаказов
Предзаказы уже открылись в Новой Зеландии, которая первой встретила 25 июня из-за разницы часовых поясов. В других странах возможность оформить покупку будет появляться по мере наступления новой даты. Стандартное издание GTA VI оценили в 79,99 доллара, расширенное Ultimate Edition — в 99,99 доллара. Покупатели последней версии получат дополнительные автомобили, оружие, одежду и другие предметы для главных героев. За ранний заказ игрокам также обещают набор Vintage Vice City Pack. В него войдут предметы, отсылающие к классической атмосфере Вайс-Сити...