J-Five - Find a way (lyrics текст и перевод песни)
В продолжение поста о мучениках: нашла очень жизнеутверждающую песню, под аккомпанемент которой, надеюсь, в скором времени куда-нибудь буду забираться, ехать или что-то еще авантюристское делать. I can see a new horizon underneath the blazin' sky I'll be where the eagle's flying higher and higher Gonna be your man in motion, all I need's this pair of wheels Take me where my future's lyin', St. Elmo's fire I can climb the highest mountain, cross the wildest sea I can feel St. Elmo's fire burnin' in me, burnin' in me В ее названии упоминается Святой Элмо, иначе Эразм Антиохийский или Формийский. Он считается католическим покровителем моряков, и в честь него назвали атмосферное явление "Огни святого Элмо", в виде разрядов, которые возникают во время грозы, сильных метелей или при песчаных или пылевых бурях. К нему же обращаются при болях в животе... т.к. его казнили натягиванием его внутренностей на лебедку (windlass / die Winde). _________________ 1 - Lemmi Wizard, 2 - М. Грюневальд
Catching Fire The Hunger Games - Book 2 Narrated by Tatiana Maslany Written by Suzanne Collins 13 - 16
My body reacts before my mind does and I'm running out the door, across the lawns of the Victor's Village, into the dark beyond. Moisture from the sodden ground soaks my socks and I'm aware of the sharp bite of the wind, but I don't stop. Where? Where to go? The woods, of course. I'm at the fence before the hum makes me remember how very trapped I am. I back away, panting, turn on my heel, and take off again. The next thing I know I'm on my hands and knees in the cellar of one of the empty houses in the Victor's Village...