Sony составила словарь игрового сленга. Что-то на геймерском :D
Чизинг, босс-раш и нубы. За десятилетия существования игровая индустрия обросла своим сленгом. Бывалые геймеры вряд ли в нём запутаются — чего не скажешь о новичках. Sony любезно собрала самые популярные термины, аббревиатуры и выражения, оформив на странице официального сайта глоссарий. Словарь Sony представлен в виде карточек, идущих друг за другом в алфавитном порядке. В них авторы объясняют как базовые понятия вроде «крафтинга» и «комбо», так и сокращения, которые используются в более узких геймерских кругах...
2422 читали · 5 лет назад
Игровой и киберспортивный сленг. Часть 1.
Для незнающего человека, переговоры игроков могут показаться другим языком. Ведь практически каждое игровое действие имеет свое название. Как правило оно производное от английского. Сегодня мы разберем небольшую часть сленговых выражений, которые преимущественно относятся к такому жанру как шутер. 1. Абузить Термин происходит от английского abuse, которое переводится как "злоупотребление". Например использование бага или ошибки, для извлечения выгоды. 2. Фликать Флик шот - быстрый перевод прицела на противника с последующим моментальным выстрелом...