Давайте не будем тянуть 2В за юбку и обозначим сразу: вы должны пройти NieR: Automata, если всё ещё этого не сделали, и перевод на великий и могучий здесь абсолютно не при чём. Почему? А сейчас мы вам и расскажем.
Заранее обозначу: это не будет очередным многочасовым разбором сюжета или истории мира. Обзора, как такового, вообще не будет - NieR: Automata вышла давно, и про неё уже всё рассказали до нас. Эта статья - перечень мотивационных наставлений и причин, почему даже спустя 5 лет с момента выхода на других платформах, NieR: Automata стоит вашего внимания, теперь и на Nintendo Switch...
Про NieR: Automata я знал довольно давно, практически с момента её выхода. Тогда же и появилось желание её пройти, но узнал по всяким отзывам, что для полного понимания сюжета игру необходимо пройти несколько раз (ведь концовок там штук 20). Потому долго не брался за неё, так как игры я предпочитаю проходить в режиме "если сел, то только за одну игру, желательно полностью и до конца".
Однажды я всё-таки начал, помер в прологе минут через 15. А там даже сохранений не было. Ну, что поделать, пошёл заново (с несколько поугасшим желанием), со второго раза наконец прошёл, добрался до пустыни...