Небольшой довазуло-русский разговорник. Русскоязычные игроки, как правило, довольно специфично воспринимают на слух возглас "крен сошаль!" — чаще всего он вызывает ассоциации, связанные с индустрией для взрослых 🔞 Но на самом деле эта — одна из десяти — драугрская фраза означает совсем другое и, разумеется, сейчас мы точно переведём девять из них. Последняя чуть сложнее и вместе с тем является самой интересной — с весьма пугающим намёком. Итак, номер один в нашем списке: Эта фраза переводится как "пади (и) истеки кровью!"...

+ бонус от М”Айка Лжеца … Некоторые смешные и интересные фразы в Скайриме персонажи повторяют каждый раз при встрече, а некоторые можно услышать только при выполнении определённых квестов или вообще случайно. Читаем следующую подборку: 1. Какая же свадьба без драки? При выполнении квеста Тёмного Братства «Пока смерть не разлучит нас» на свадебном торжестве Довакин может случайно столкнуться с почётным гостем – ярлом Солитьюда Элисиф Прекрасной. Если спросить, нравится ли ей праздник, она ответит: - Пока да...