Русскую озвучку на GTA 5 устанавливают через программу OpenIV: файлы диалогов копируются в папку mods по пути C:\Games\Grand Theft Auto V\mods\x64\audio\sfx, после чего в настройках звука игры усиливают диалоги на максимум. Мод создали энтузиасты SynthVoiceRu и Toreno с помощью нейросетей, он полностью бесплатен и доступен в двух вариантах: полный дубляж и закадровый перевод с оригинальной английской озвучкой на фоне. Актуальная версия озвучки v1.0 вышла в 2024 году и совместима с Enhanced-редакцией...

Презентацию оформили в стиле Grand Theft Auto VI. В сентябре поклонники творчества Rockstar Games отмечают 13-ую годовщину Grand Theft Auto V. Эту дату отметили моддеры: представили новую версию графической модификации NaturalVision Enhanced, которая значительно улучшает качество картинки в версии GTA V Enhanced. Игрокам предлагают «физически точное» реалистичное освещение и затенение, качество изображения под водой заметно выше. Также моддеры представили объёмные облака, добавили подповерхностное рассеяние с пропусканием света...