Команда энтузиастов, ранее выпустившая русскую озвучку для версии Silent Hill 4: The Room на PlayStation 2, сообщила о работе над новым проектом. На этот раз локализацию готовят для ПК-версии культового хоррора, причём речь идёт уже не о двухголосом озвучивании, а о полноценном русском дубляже. Авторы представили две демонстрационные кат-сцены, позволяющие оценить качество работы и выбранный подход к адаптации персонажей. Судя по опубликованной информации, проект находится на достаточно продвинутой стадии производства: на данный момент озвучена примерно половина сюжетной кампании...

Как я знаю, отношение к игре Silent Hill 4: The Room очень спорное, но мне всё равно захотелось в нее поиграть, потому что по моим воспоминаниям я смотрел прохождение и обзоры этой игры, и она казалась мне достаточно интересной и жуткой...