Переведен весь текст и текстуры Команда переводчиков из 28 человек Team RIG выпустила первую версию бесплатного русификатора для Dead Space Remake. Энтузиасты справились с фразами и диалогами за 10 дней, переведя весь текст и более 100 текстур. «Спешим сообщить, что мы релизнули первый билд перевода Dead Space Remake (2023). Сборка ТЕСТОВАЯ и может содержать неточности, опечатки перевода (мы стараемся снизить их появление до 0), но даже на ней можно пройти всю игру с кайфом»...

Все новое — это хорошо забытое старое! Даешь заработок на ностальгии аудитории! Такой подход создателей контента уже лет десять как процветает в кино, а недавно и разработчики игр, наглядевшись на успехи своих коллег по развлекательному бизнесу, тоже решили начать продавать нам старые игры за новые деньги. Различные ремастеры и ремейки заполонили полки игровых магазинов и новостные ленты. Но прежде чем кидаться вспоминать молодость, давайте разберемся, чем отличается ремастер от ремейка и чего собственно ждать, запуская то или другое...