Начну издалека. Есть такая популярная компьютерная игра C.A.S.T. (Chernozem Anomaly Strike Team). По сюжету, Вторая Мировая война на территории Европы (преимущественно Восточной Европы) закончилась апокалипсисом. Теперь ударные группы (Strike Team), управляемые игроками, борются за выживание: сражаются с монстрами (Anomaly) и добывают необходимые ресурсы (Chernozem). Как видите, в названии игры есть слово Chernozem – чернозем. Это, без очков видно, русское слово. Очень простое, состоит из двух родных славянских корней, по сути означает «черная земля»...