Ни в первый, ни на следующий день отряду не удалось возобновить преследование, что заставило в конец озвереть Его Величество Эрика Вальденштерна, который грозился ссылками и казнями каждому встречному из своих подданных, и только невозмутимому начальнику личной охраны Тибериусу Рохе удавалось как-то удерживать королевскую ярость в определенных рамках. Мартин Холмгард, не понимавший причин такой внезапной одержимости погоней со стороны монарха, старался к нему не приближаться без особой необходимости...

Кино умеет удивлять хитрыми сюжетами - зачастую сюжетный кавардак в наших любимых картинах устраивает не злодей с жутким лицом, как у Джокера или Фредди Крюгера, а вполне себе мирный персонаж. Не инопланетный враг, не маньяк, не суперзлодей - простой обычный человек, который походя случайно запускает цепную реакцию апокалипсиса. Без злого умысла, конечно - чаще даже с благими намерениями. Но итог обычно плачевен: зомби выходят на охоту, города рушатся, а главный антагонист рождается из руин чьего-то промаха...