А вы знаете сколько существует способов сказать "я" на японском?Изначально был план просто сделать небольшой пост на эту тему, но покопавшись, котик обнаружил, что личных местоимений у японцев много. О-очень много. Выбор зависит от ситуации, контекста, пола, возраста, региона, группы лиц и их взаимоотношений… Но глаза боятся, а руки делают. Как сказать "я" на японском? 1. 私　— (わたし) — Это стандартное формальное местоимение, которое используется в нейтральной речи. Его берут при изучении японского...

В помощь тем, кто начинает (хотя может и из продолжающих кто-то что-то для себя найдет, иногда полезные ресурсы как-то ускользают из поля зрения). Подборка ресурсов, которые пригодятся в переводах с японского языка. Словари ・Яркси: естественно, его все и так знают, но не включить его сюда было бы странно. Плюсы — наличие компьютерной версии, мобильной версии и версии онлайн, возможность рисовать кандзи, анимации с порядком черт. Платная версия нужна на продвинутом уровне, для N5-N3 в целом хватит и стандартной...